Форум » Angel Discussions (Spoiler free Zone) » 5.21 Power Play (бывший спойлерный). VasquezE. (03/23/04 02:40:28) » Ответить

5.21 Power Play (бывший спойлерный). VasquezE. (03/23/04 02:40:28)

elendenika: VasquezE(03/23/04 02:40:28) 5.21 Power Play (бывший спойлерный) Эпизод 21 Название неизвестно Автор - предположительно Дэвид Фьюри Иллирия: Он прекратил общение со мной. Спайк. О. Ах, общен... Иллирия: Моя имитация оболочки расстроила его. И он не говорит мне, почему. Спайк: А ты не знаешь? Она качает головой. Спайк: Ты можешь считать себя не такой могущественной, как прежде, Твое Высочество. Но для некоторых из нас твоя схожесть с Фред - самое мощное твое оружие. Иллирия удивленно на него смотрит. ********************************* Вестибюль ВиХ. Ангел и Ганн выходят из его кабинета. К ним приближается Хэмилтон в компании сенатора Хелен Бракер, элегантно одетой, привлекательной женщиной лет 40. За ней идет Эрнесто, лет 20, хорошо одет, с органайзером в руках. Хэмилтон: Ангел, я хочу познакомить вас с сенатором Бракер. Ангел: Сенатор, добро пожаловать в ВиХ. Бракер: О, я давно сотрудничаю с вашей фирмой. Еще с тех времен, когда главным здесь был Холланд Мэннерс. Ганн: Вы обнаружите, что с тех пор здесь кое-что изменилось. Она смотрит на Ганна. Он протягивает руку. Ганн: Чарлз Ганн. Хэмилтон: Глава нашего юридического отдела. Бракер: А это - Эрнесто. Мой личный... Ангел (глядя на Эрнесто): Вампир. Бракер: Ассистент. Все время забываю, что ваша порода чувствует друг друга. (Улыбается) У меня работают представители всех рас. Ганн: Как похвально. Ангел смотрит на Хармони. Ангел: Хармони, принеси нам кофе, пожалуйста. Хармони: Сейчас будет. Бракер: О, спасибо, нет нужно. Я не пью кофе. Но если не трудно, я думаю, Эрнесто не откажется от крови. Эрнесто: Девственницы, если у вас есть. Комнатная температура сойдет. Хармони: Извините, у нас проводится политика "нет - человеческой крови". Диктор по телевизору: Ветеран войны в Персидском заливе, награжденный бронзовой звездой, Майк Конли верит, что мораль и честность имею значение... Ангел, сенатор Бракер, Ганн и Эрнесто сидят за столом в конференц-зале и смотрят на экран. Ганн косится на сенаторшу, которая закатывает глаза, слушая текст... Диктор: Найти решения наших проблем в системе образования, медицинской отрасли, системе воспитания детей... На экране мы видим Конли - красивого молодого человека с честным взором, сидящего на крылечке со своей красивой честной семьей. Рядом с ним - очаровательная жена; восьмилетний сын и десятилетняя дочь играют с собакой. Диктор: И Майк Конли верит в важность семейных ценностей. Он думает об интересах ваших детей... Сенаторша резко выключает монитор и швыряет на стол дистанционный пульт. Бракер: Вот. Теперь вы понимаете, что меня беспокоит. Ганн и Ангел переглядываются. Ангел: Хм... Эрнесто: Избирательная кампания Конли катится, как снежная лавина. Парень возник непонятно откуда со своими этими "честностями и семейными ценностями". Избиратели-женщины от него без ума. Бракер: А раньше они отдавали голоса мне. Женская половина избирателей полностью была моей. Теперь мой рейтинг падает. А я не для того пробилась из преисподней в Сенат США, чтобы какой-то педофил отнял у меня кресло. Ганн: Подождите. Конли - педофил? Эрнесто: Пока - нет. Но когда, ребята, закончите свою работу, мир будет знать, что он педофил. Ганн: Что? Бракер: Черт возьми, убедите Конли, что он педофил. У вас же здесь есть установки для промывки мозгов. Как зовут этого доктора? Эрнесто: Спэрроу. Бракер: Точно. Он же этим занимается, не так ли? Ганн: Этим не занимаемся МЫ, сенатор. Мне плевать, к какого рода услугам вы прибегали здесь раньше, но Холланд Мэннерс здесь больше не живет... Бракер вздыхает и переключается с Ганна на Ангела. Ганн тем не менее продолжает. Ганн: Мы не собираемся разрушать человеку жизнь и репутацию только для того, чтобы вы... Ангел (сенаторше): Мы можем это сделать. Она удовлетворенно улыбается. Ганн: Ангел... Ангел продолжает разговаривать с Бракер, игнорируя Ганна. Ангел: Я не уверен в том, сколько времени займет рекондиционирование такого типа. Эрнесто: Выборы в ноябре. Ганн: Ты серьезно думаешь о... Бракер: Вы получили очень серьезного союзника в Вашингтоне. Ганн встает. Ганн: Ангел, нам нужно поговорить. Ангел (сурово): Я разговариваю с сенатором, Ганн. И вообще, я думаю, что займусь этим сам. Почему бы тебе... Он кивает Ганну на дверь. Ганн мгновение смотрит на него, не зная, что сказать. Все остальные в комнате смотрят на него. Ганн: Да. Почему бы и нет! Он устремляется к выходу и сталкивается в дверях с Хармони, которая входит, переливая содержимое пакета в кружку. Хармони: Кто хочет крови? *************************************** Кабинет Уэсли. Он достает книгу-матрицу, подносит губы к корешку и говорит: Уэс: "Демоны Боретз - классификации и истории болезней" Он садится за стол и открывает текст, который уже ждет его, быстро пролистывает и находит нечто, привлекающее его внимание. Он ведет пальцем по странице, быстро изучая текст. Ангел склоняется над ним, смотрит в текст, который неожиданно начинает мерцать и пропадает... ***************************************** В глубине кадра мы видим лидера Винджи, члена Братства Лютых, и нескольких крупных игроков человеческого происхождения. Камера возвращается к Иззи, снимающему маску. Крупный игрок N.D. (an N.D Power Player) протягивает Иззи и Ангелу бокалы шампанского. Иззи: Видите? Я же говорит, что это произойдет. А как вам агнец, которого мы принесли в жертву? Догадываетесь, кто это? Ангел: Дрогин. Из племени Бойцов. Иззи: Чертовски прямолинейно. Я приготовил вам суперзаряженный воинский сок, а не какую-нибудь затхлую гадость. Должно быть, вы чувствуете себя великолепно. Пойдемте, я хочу представить вас... Кое-кого вы здесь знаете, кое-кого нет... Они подходят к Себассису. Иззи: Конечно же, вы знакомы с эрц-герцогом. Себассис: Поздравляю, дитя мое. Должен признаться, что приятно видеть тебя в форме, Ангелус. Ангел: Я все еще Ангел. Себассис: Да, но что нам в имени твоем? В духе нашего нового альянса ты должен разрешить мне устроить обед в твою честь. Ангел: Ты знаешь, что я люблю вечеринки. Подходит сенатор Бракер. Ангел поворачивается к ней в то время как Иззи продолжает разговор с Себассисом. Бракер: Приятно так скоро свидеться с тобой снова, Ангел. Ангел: Сенатор. Не знал, что у вас такие широкие контакты. (камера панорамирует по комнате) Она доверительно шепчет ему на ухо. Бракер: Я не смогу попасть в 2008 году в Белый Дом только благодаря моему искрометному уму и финансированию враждебных нам стран. Она смеется. Ангел выдавливает улыбку. Ангел: Полагаю, нет. Иззи появляется за плечом Ангела. Иззи: Извините, Хелен. Ангел, кое-кто хочет отдать тебе долг уважения. Иззи показывает на мистера Вейла, по-прежнему подключенного к системе жизнеобеспечения. Ангел: Вейл. Вейл: Ты искал меня. Ангел: Вообще-то я старался сделать вид, что ищу тебя. Чисто внешне, знаешь ли. Иззи: Видишь, Сайвус? Говорил тебе, что все в порядке. А теперь - почему бы вам не пожать руки? Давайте... Мистер Вейл потягивает руку. Вейл: Значит, без обид? Ангел: Эх, в конце концов... все обернулось лучшим образом. Это все, господа. [off]ссылка на соответствующий топик оригинального форума Marstersverse[/off]

Ответов - 18, стр: 1 2 All

elendenika: Loy Yver(03/23/04 12:04:58) Васкез, Спасибо огромное! Эээ... Как там было у Филатова? "Я давно подозреваю... Ты не засланная к нам?" ------- Suum Cuique (c) Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: Geroneja(03/23/04 12:23:28) Васкес, огромное спасибо ) А как по мне - давно пора, дамы и господа, давно пора, к этому все и шло, как только он порог ВиХ переступил, впрочем, даже раньше.. Но вообще-то - поживем -увидим, что этот красавец сделал с Уэсом *руки-ноги поотрываю! * А Спайк и с Иллирией психологические беседы ведет, впрочем, в нем я не сомневалась ) ----------- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: VasquezE(03/31/04 05:24:16) Идут слухи, что в 21 серии Ганн вернулся не супер-юристом, а такм, каким он был до 5 сезона: с бритой головой и в уличных шмотках... Если найду ссылку - кину.


elendenika: Geroneja(03/31/04 11:20:12) Ну вот! И как это называется?? Мне, например, Ганн в костюме очень импонировал, хоть какая-то личностность в нем проснулась, эх! ---------- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: VasquezE(03/31/04 13:16:00) Подробный отчет о съемках. Похоже, работа над 21 серией в полном разгаре. http://tv.groups.yahoo.com/group/Bloody_Awful/message/219981 Message 219981 of 220030 | Previous | Next [ Up Thread ] Message Index Msg # From: LC Fenster <lucienlc@i...> Date: Wed Mar 31, 2004 3:07 pm Subject: [Bloody_Awful] More on our visit (spoilers) We had another busy day today (though not nearly so much fun as yesterday). We actually saw the Angelmobile tooling around town THREE times today! And Theresa was interviewed about the Saving Angel campaign by Barry Nolan for Nitebeat, a Comcast production by live satellite feed to the East Coast. (They did her makeup and everything!) So everyone keep an eye out for that (just in case it is rebroadcast). Anyway, on to some spoilage. As you all know, Alane, Theresa and I were at Paramount yesterday, watching Angel being filmed. Most of what we saw was in the casting sides that have already been released, but here's a few more details. Spike's apartment was used for filming in a scene last week. We have no idea of the scene, but presumably, it was in ep 20. On Sunday, at Creation Con, Alane asked Julie Benz if we might see her again before the end of the series. She said she could not answer that question, and directed the audience to the TV Guide interview last week (the Star Jones interview issue) in which mention was made of Darla and Dru returning. We're guessing flashback, since it would be hard to imagine Darla around in the present situation (since when last seen, she dusted herself). Ep 21 is called Power Play. Written by David Fury, directed by James Contner. The scene between Spike and Illyria is Spike commiserating with Illyria over how the mighty have fallen. Once she was so powerful, and now even the lowly W&H employees ignore her presence. Spike is sympathetic -- he mentions his ghost period. There's a suggestion that Illyria's powers have somehow been depleted, but no explanation given. Illyria is upset because Wesley is ignoring her, ever since she started assuming more Fred-like attributes. That feeds into the bit we already saw in the casting sides about Spike telling Illyria that her ability to resemble Fred is a very devastating power. More than half the day was spent trying to film the scene where Hamilton arrives with Senator Brucker. The main reason for this is because the actors had enormous difficulty with the pronunciation of a demon name (the "Boretz" demon), and this kept throwing the actors off. James had memorized it a certain way, and they wanted him to pronounce it differently. David kept pronouncing it differently every time he spoke, and he seemed to be so focused on getting it right that he would then forget his next line. The Boretz demon, btw, is an homage to Joss Whedon's assistant, whose name is Mike Boretz. I can't remember what was in the casting sides, but as Angel is escorting the Senator into his office, Wes comes over to tell him about some demon killings. Evidently a Boretz demon. Spike joins them as well, making uncomplimentary remarks about Boretz demons. Angel tells Wesley he can't be bothered -- he's busy with the Senator. Both Spike and Wesley are left scratching their heads over Angel's behavior. Spike offers to go take care of the Boretz, and invites Illyria (who is again brooding over Wes' failure to acknowledge her) to join him. Angel also overrules his *no human blood* policy at Hamilton's urging, to order Harmony to get some human blood for the Senator's vampire aide, Ernesto. And Gunn is outraged by Angel's decision to help the Senator against her opponent by arranging a brainwashing. Gunn storms out of the meeting. I think the latter is in the casting sides we already saw. The political commercial for the Senator's opponent, btw, was very well done. They shot it with videotape to make it look more realistic. And it looked very realistic indeed -- down to the golden retriever gamboling around the perfect family, with the flag waving patriotically in the fadeout over the scene. Very interesting thing we noted was the wardrobe reversions and changes. Spike. James, of course, was resplendent as always in his *new* but-identical-to-the-old-one duster and black tee shirt (and yes, as Dezz noted, it was way cool to see James as Spike). His hair was still slicked back (the makeup person adjusted it at one point when a few hairs dared try to arrange an escape attempt, whipping them back into their designated places). But there were changes with respect to the others. First, Fred (Amy). Illyria's face is no longer blue -- just her forehead. We thought Amy looked pretty amazing as Illyria. She is small, and has the physique of a dancer. Her costume was fascinatingly complicated-looking, and we asked what it was made of, guessing leather or pleather -- and it turned out to be spandex, with patches of leather. The costume was also designed with lots of removable parts, so she could keep cool if it was hot by opening a part here or there. While we were there, she unzipped the top piece and walked around in the mesh tank top underneath quite a bit when she wasn't filming. (The cast and crew were all complaining about the weather, because record heat was being recorded in the LA area that day, even though the sound stage was nicely air conditioned.) We were told that the costume came in handy the other day though, when they were apparently filming on location at night somewhere, and it was very very cold. Angel -- David was no longer suited -- he was wearing a typical Angel mid-length leather jacket. And he was no longer wearing a button-down dress shirt, but rather a more casual pullover that was not tucked in. Btw, although David does nothing for Alane or myself on the tv screen, where he comes off to us as a tad bulky, in person he came across as quite yummy-looking. (But Theresa felt he came across pretty much the same in person as on screen -- and not in a good way.) Alane notes that he has more neck when you see him in person, but when you watch him on the monitor two seconds later, the neck somehow disappears. Amazingly enough, she's right! Wesley. Alexis was also somewhat casually dressed (though none of us are recalling precisely what he was wearing). We think he was wearing a blue and white button-down casual shirt and jeans, but we're not sure. What we do remember, though, is that he had stubble again! The three of us agreed that he looked pretty much the same in person as on screen. Alexis seemed to spend a great deal of time getting into character and studying his lines, pantomiming the delivery, right up to the moment he was ready to go on. He also took advantage of the opportunity to keep his lines at hand when he was holding a file or document as he approached Angel. Gunn. JAR had perhaps the most dramatic costume reversion. Gone was the tailored suit. Gunn was dressed in a strange, Japanese (?) boxing-themed tee shirt, with a green hooded sweat shirt over it. In other words, back to his old style of dressing. And -- he was bald. Again. What all the changes in the characters' looks and clothing mean, we have no clue. But it was interesting to observe. Adam Baldwin is TALL. He seemed to be even taller than DB. He was dressed in a typical lawyerly business suit. Mercedes, poor thing, was dressed in a hideous tiered and ruffled/pleated print skirt with a pink sleeveless knit top. She didn't seem impressed with the wardrobe choice, and we don't think she'll be taking the wardrobe skirt home with her as a memento. :-) If anyone has any other questions on the actors, or the sets, please go ahead and ask, and we'll answer if we can. Alane and I were both surprised by the fact that the bottom tier of the staircase (which resembles marble on the screen) was in fact concrete painted to give a marbly appearance. And we noticed a lot of flourescent lighting, which is not favorable to anyone, which may in part account for the not-so-great way some of the actors look on screen at times. Laurie http://tv.groups.yahoo.com/group/Bloody_Awful/message/219985 Message 219985 of 220030 | Previous | Next [ Up Thread ] Message Index Msg # From: AlaneSue@a... Date: Wed Mar 31, 2004 3:23 pm Subject: More on set visit - our chat with James A little bit more on our talk with James. Again, we want to emphasize how sweet it was for him to come over and speak with us for a few minutes. He was extremely busy and didn't have to do that at all. James pretty much initiated the conversation. He wanted to know how we ended up on the Angel set, and when we told him it was through a charity auction, he wanted to know which one and seemed genuinely interested. He said that he would be looking for new employment opportunities in the months ahead. He compared work on an hour-long dramatic series to a marathon and that they were nearing the end of that long run and it was exhausting (We later learned from someone else that he had been fighting a cold for the past couple of weeks). He pointed out that the work schedule for a sitcom was not nearly as demanding. When I asked him if he would consider a sitcom, he said "Hell, yes!" Much of what he said seems to be the same thing that I've been reading in the posts on the unpublished interview. He said he wants to eventually become a producer. Among the projects are a Macbeth film, of course, two television series that he has ideas for and a movie that a friend wrote. He repeatedly emphasized that he had loved doing Spike. But we also had the sense that it would be a relief to move on. He said he was looking forward to being able to play a human who could express a wider range of emotions. He wanted to play something closer to himself. "I want to giggle." Alane

elendenika: Geroneja(03/31/04 16:43:41) Васкес, спасибо большое, очень интересная штука ))) Особенно по поводу одежды )) Но Джеймс в ситкоме , им бы уже всем объединиться - Эли, Нику и ему - и играть в одном ситкоме, зрители обеспечены ))) А если серьезно, то я очень сильно начинаю подумывать о спин-оффе Спайк/Иллирия, Спред у нас не было, а как по поводу Спиллирия (или как это называется?) ------- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: KatanaN1(04/01/04 02:39:19) Дикая мысль посетила меня после этого спойлера,ой,дикая...А что если это и в самом деле не Ангел,а Ангелус?!

elendenika: SanAnn(04/01/04 03:35:44) Катанчик, тебя только сейчас посетили эти мысли? Я уже долго заморачиваюсь фактом того, что основной игрок - Энджелас. И Ведон решил удачно пошутить.

elendenika: Geroneja(04/01/04 11:33:28) Эх, думаю, дамы, в этот раз он Ангелусом не отмажется, хотя я бы и была рада его видеть, однако, поживем - увидим -------- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: VasquezE(04/23/04 08:33:48) Официальное описание "ANGEL" - (9:00-10:00 p.m. ET) "Power Play" HAS ANGEL TURNED EVIL? - The gang starts to have doubts about Angel's (David Boreanaz) loyalties when he appears to have become very close with the Circle of the Black Thorn, an evil secret demon society. When Drogyn (guest star Alec Newman), the guardian of the deep well, makes a startling revelation, the gangs' fears that Angel has become evil seem to be validated.

elendenika: VasquezE(04/28/04 23:50:53) Саммери 5.21 All credit to Pandora and Mythical Boards. http://www.mythical-boards.com/showthread.php?s=&threadid=1081 "Игры во власть" Автор сценария Дэвид Фьюри В темной комнате на фоне кирпичной стены пять фигур в черных балахонах избивают человека. Перед тем, как наносится смертельный удар, появляется Ангел и поднимает человека на ноги. Человек благодарит его, но Ангел вампиризируется и вгрызается ему в горло. 36 часами ранее... Ангел просыпается в компании Нины, и пока они нежатся в постели, она предлагает ему устроить отпуск на пляже. Ангел отказывается, говоря, что у него много дел. Чуть позже в ВиХ Иллирия по-прежнему страдает, и Спайк советует ей проветриться. Хэмилтон знакомит Ангела и Ганна с сенатором Хелен Бракнер и ее ассистентом-вампиром Эрнесто. Пока они обмениваются любезностями, Уэс пытается отвлечь Ангела, рассказывая о последней жертве демона Боретц. К удивлению Уэса Ангел велит ему не отвлекаться на мелочи и выпроваживает из кабинета. Уэс рассказывает о демоне Спайку, тот говорит, что пойдет охотиться на него вместе с Иллирией. В кабинете Бракнер просит Ангела помочь в предвыборной кампании, заколдовав ее оппонента и превратив его в педофила. Ганн возмущается, но Ангел дает согласие. Рассерженный Ганн уходит из кабинета. Уэс изучает тексты о демоне Боретц. На странице книги появляется странный символ, который мы ранее видели на стене комнаты, где избивали человека. Помимо символа, появляются слова "ты не там ищешь" Входит Ганн, Уэс поднимает глаза, а когда он снова опускает их, и символ, и слова уже исчезли. Позже Ангел играет в ракетбол с Иззи (демоном из 12 серии), который рассказывает ему, что Братство Лютых прекрасно его характеризуют в устных беседах, и говорит, что "теперь уже скоро". Спайк и Иллирия ищут демона Боретц в заброшенном парке развлечений. Иллирия говорит, что Ангел демонстрирует все признаки того, что он продался и предаст своих друзей. Она предсказывает, что Ангел убьет кого-нибудь из них, и в этот момент появляется Дрогин, который говорит, что Ангел уже сделал это. Спайка отвлекает напавший на него демон, они с Иллирией сражаются, а Дрогин тем временем говорит, что должен их предупредить. Они замечают, что он истекает кровью, и спрашивают, кто на него напал. "Ангел", - отвечает Дрогин. В ВиХ Уэс врывается в кабинет Ангела, но он в это время проводит тайное совещание с Хэмилтоном и просит Уэса выйти. Лорн и Ганн собираются в кабинете Уэса и гадают, что случилось с Ангелом. Звонок от Спайка подтверждает их худшие опасения. Банда Клыка собирается в квартире Спайка, где Дрогин говорит им, что его пытал демон, посланный Ангелом. Глава ВиХ хотел узнать не обнаружил ли Дрогин в своем Глубоком Колодце что-нибудь, что указывало бы на Ангела как на виновника смерти Фред. Ганн сомневается, но Спайк вспоминает, что Дрогин не умеет лгать. Уэс показывает Дрогину символ, который он видел в книге, но Дрогин не узнает его. Банда Клыка решает все-таки поговорить с Ангелом и оставляет Дрогина в квартире Спайка - сторожить Иллирию. В здании ВиХ Банда Клыка приходит к Ангелу. Они спрашивают, что он затеял, он говорит, чтобы они не слишком переживали из-за добра и зла, потому что единственное, что имеет значение - власть. Он снова советует не распыляться на пустяки. Уэс спрашивает, можно ли считать Фред пустяком. Ангел уходит от ответа и выставляет Уэса за дверь. Ганн и Спайк возвращаются в кабинет Уэса с закованным Линдси. Тем временем Ангел вручает Нине билеты на тропический курорт - для нее и сестры - и говорит, что ей лучше уехать подальше, потому что ему предстоит очень опасное дело. В квартире Спайка Дрогин и Иллирия играют в видеоигры. Появляется Хэмилтон, он нападает на Дрогина. Иллирия пытается помочь Дрогину, но она не может справиться с Хэмилтоном. В ВиХ Линдси узнает символ, который обнаружил Уэс. Это знак тайного общества "Круг черного шипа" (Circle of the Black Thorn) - элитной группы злодеев, которые умеют делать бесчеловечность обходительной и незаметной для постороннего глаза. Уэс говорит, что это скорее работа для СП, но Линдси говорит, что СП существуют на ином уровне, а "Кругу" поручено наше измерение. Уэс осознает, что Линдси сам собирался прорваться в этот "Круг", и Ганн предполагает, что Ангелу удалось то, что не удалось Линдси. Линдси говорит, что войти в "Круг" можно только после того как убьешь кого-нибудь из своих близких друзей, остальные осознают, что, возможно, Ангел действительно причастен к смерти Фред. Ангел идет по следам "Круга" по длинному коридору, через огненную стену и в темную комнату, которую мы видели в первой сцене. На этот раз мы видим сцену до конца: после того как Ангел пьет кровь жертвы, он сворачивает человеку шею, и мы видим, что это Дрогин. Иззи и 10 других фигур в масках наблюдают, как на груди Ангела выжигают символ "Круга". Затем Иззи приветствует Ангела в новой компании, остальные фигуры снимают маски, и мы видим большинство злодеев, появлявшихся в предыдущих сериях 5 сезона: Себассиса, Сайвуса Вейла, Бракер, нескольких членов Братства Лютых. Они поздравляют Ангела со вступлением в их ряды. Ангел возвращается в кабинет, где Спайк встречает его ударом кулака. Остальные члены Банды Клыка вооружены, они обвиняют Ангела в предательстве. Начинается драка, но в конце концов Ангел достает из кармана кристалл, произносит заклинание, мы видим яркую вспышку... Ангел говорит, что у них есть шесть минут на разговор: все это время снаружи будет казаться, что они дерутся. [Прим.пер.: в этот момент у меня начался нервный смех, потому что я вспомнила, сколько раз другие сценаристы использовали прикол со склеенной пленкой, придуманный Ведоном в "Скорости", и через десять лет он все-таки сподобился воспользоваться приемом во второй раз] Под магической завесой Ангел объясняет, что он специально подстроил все так, чтобы Дрогин подумал, будто он помог убить Фред, и слухи о его злодействе дошли до "Круга". Он говорит, что все это началось два месяца назад, когда магический поцелуй Корделии передал ему одноразовое видение, открывшее, у кого реальная власть. Когда умерла Фред, он решил воспользоваться случаем, чтобы завоевать доверие членов "Круга". Все, что он делает с тех пор - тщательно разработанный план добраться до "Круга" и напасть на подлинные силы зла - то есть сделать то, чего им не удавалось сделать раньше. Ангел спрашивает остальных, согласны ли они присоединиться к нему в сражении, которое, скорее всего, закончится их гибелью. Все обдумывают его предложение и один за другим соглашаются Тем временем Хэмилтон наблюдает за кабинетом Ангела снаружи. Он видит, что они продолжают драться... но на его лице появляется легкий скептицизм.

elendenika: Geroneja(04/29/04 10:19:37) Васкес, огромное спасибо ) А я бы на их месте Пэрсику все равно не верила, эх... Но хочу посмотреть на Банду Клыка под предводительством Уэса и Спайка против Ангела ----- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine

elendenika: Loy Yver(04/29/04 19:32:36) Васкез, Низкий поклон! Спасибо огромное. Хех... А Пэрсик-то у нас, оказывается, стратег... Ну-ну... *истерично хихикает* (И не только по поводу "склеенной пленки") --------- Suum Cuique (c) Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine The Watcher's Library

elendenika: SanAnn(05/07/04 14:35:43) Трейлерочек с промками: http://www.slayerverse.de/tanet/net_buffy_us/?navi=news.php&id=7801 Насколько я поняла, Ангелочек спит с Ниной. Хмм... воздержусь от коммментариев.

elendenika: Geroneja(05/07/04 15:59:03) Спасибо, Саби А Нина - это да, подействовал сеанс по половому воспитанию от мистера Уиндама-Прайса из 5.14, не иначе ) ----- Marstersverse Buffy and Angel in Ukraine



полная версия страницы